| |

Подпорки для ниваки

Подпорки для ниваки 方杖支柱 (Hō tsue shichū) — основополагающая тема. В Европе и России технику создания и обслуживания ниваки преподают на множестве коммерческих курсов и мастер-классов. Нигде тема подпорок не освещается вообще. Это нормально. Лохи должны платить. Что они получают в плане знаний, особого значения не имеет. Но, у 0,00001% людей интересующихся культурой японского садоводства возникает несостыковка между тем, что им вещали на курсах и живыми деревьями в японских садах.

Подпорки для ниваки
Япония, 1865 год. / Фотограф неизвестен. Los Angeles County Museum of Art

В культуре японского садоводства подпорки для ниваки — штука совершенно банальная. Опоры для ветвей деревьев делали в обозримом прошлом и делают сейчас. Никакой мутной философии за этим не стоит. Если что-то может отломаться, вариантов три: либо отрезать, либо подпереть, либо закрепить посредством каблинга или брейсинга. Подпереть, лучше, чем отрезать и экологичнее и эстетичнее, чем закрепить на штырях или канатах.

подпорки для ниваки
Сосна и карикоми. Канадзава, префектура Исикава, Япония / Фотограф: Casaluna Poppi

Ниваки — это не садовый бонсай

Вне Японии сложилось мнение, что ниваки и бонсай подчиняются одним и тем же эстетическим канонам, а соответственно ниваки = садовый бонсай. Нифига. Некоторые примеры приведены в статье: ниваки из сосны.

Посмотрите какие-нибудь фотоотчеты или видео-ролики с крупных выставок бонсай, а потом попробуйте найти что-то столь же филигранно сформированное и подчиняющееся законам бонсай в японских садах. Ничего не найдете. И подпорки в искусстве бонсай — табу, а в садах — норма.

старая сакура с опорами для ветвей
Цветение сакуры Usuzumizakura, Гифу, Япония / Фотограф: Norikazu Satomi

Если в традиции бонсай понятие «сбежистость ветвей» (кокедзюн) — это альфа и омега процесса формирования архитектоники крон, то в традиции ниваки — это: «иногда можно и так»…

Вернемся к нашим «баранам». Нижний ярус ветвей почти всех возрастных ниваки держится на подпорках. В бонсай вы никаких подпорок никогда не увидите. Мозги мастеров бонсай годами работы и насмотренностью направлены и заточены совсем не в ту сторону, что у японских садовников. Если позволяет ландшафт, садовники формируют деревья с учетом того, что с годами им потребуются опоры для ветвей, а возможно и для ствола. Но оттягивают этот момент посредством облегчения ветвей в результате осветляющей обрезки (сукаси).

Подпорки для ниваки
Парк в Канадзаве / Фотограф: Ольга Шулепова

У бонсаистов в планах формирования деревьев никакие подпорки не предусмотрены. Как следствие, у этих двух групп людей стратегия и логика работы с деревьями различны. В общем, если бы Папа Карло увлекался бонсаем, а его клон — японским садоводством, то из одного и того же полена у них получились бы совершенно не похожие друг на дружку Буратины…

Киото, опоры для деревьев
Дайтокудзи, Киото / Фотограф: Yoshiyuki Miyake

Ветви деревьев нижнего яруса стремятся к свету «уходя» в стороны из под полога ветвей верхних ярусов. В естественных условиях, нижние ветви со временем отмирают из-за недостатка света или отламываются от ствола не в состоянии удержать свой вес. Садовниками, посредством установки опор, жизнь ветвей нижнего яруса искусственно продлевается. В результате ниваки приобретают необычный облик. Этот облик может быть весьма далеким от наших представлений о эстетике и естественности. Тогда как бонсай всегда эстетичен.

подпорки для ветвей сосны
Искусственно сформированные, не пропорционально длинные горизонтальные ветви сосен для японских садов вполне обычны. / Фотограф: Andrew Craig

В некоторых случаях японцам вообще до фонаря облик дерева, все делается ради одной супер-длинной ветви. В нашей системе ценностей это называется: «ради прикола».

В каких случаях используются подпорки ветвей?

Короткий ответ такой: подпорки используются с того момента, как в них появилась необходимость.

Длинный ответ — подлиннее. Временные опоры устанавливают на зиму, как защиту от снеголома в дополнение или в качестве альтернативы юкицури. Постоянные — пока живо дерево. Количество подпорок подбирается в соответствии с длиной сущности, которую требуется поддержать.

В каких случаях у деревьев посредством обрезки жестко ограничивается рост ветвей в длину, а в каких не ограничивается, описать сложно. Многое зависит от вида деревьев. Общепринятых правил и мнений не существует. Причин может быть одна или несколько. Решения могут приниматься владельцем сада, или садовниками у которых карт-бланш на формирование деревьев, или посредством выработки общего взгляда между заказчиком и подрядчиками. В процессе выращивания деревьев концепция их формирования может меняться со сменой владельца сада и/или садовников.

подпорки для ниваки из сосны
Кенроку-эн, Канадзава, Япония / Фотограф: hyamamot

При общении с японскими садовниками трудно понять, что кроется за их ответами (отсутствие достоверной информации, вежливость, не желание давать прямые ответы, или отсутствие ответов эквивалентное русскому «хз»). На мои вопросы относительно некоторых растений с длинными ветвями нижнего яруса ответы были такими:

  • Я не ограничиваю рост нижних ветвей в длину, если они никому не мешают. Лишь замедляю и направляю их рост.
  • В течении нескольких лет садом никто не занимался. А когда занялись, обрезка длинных ветвей выглядела бы не эстетично.
  • Заказчик просил не ограничивать рост ветвей и я занимался только санитарной обрезкой.
  • Ограничением длины ветвей никто не занимался. Как дерево посадили, так оно и растет.
  • Длинные ветви дерева подчеркивают его преклонный возраст.
  • До меня рост ветвей не ограничивали, я продолжаю делать то, что делали до меня старшие и опытные садовники.
  • Нет смысла ограничивать рост ветвей, если они красивы.

Техника изготовления подпорок ветвей деревьев в Японии

Самый распространенный способ изготовления подпорок для ветвей — из длинного и короткого бревна скрепленных в форме буквы «Т». Как делается, видно на фотографии.

Дальше почитать не получится...
Полная версия статьи доступна только по подписке.

Авторизуйтесь, если вы ее уже приобрели, или купите подписку.

4 комментария

  1. Наталья Ивановна:

    Мне на курсе по ниваки говорили, что японский клен лучше формировать не позволяя ему развиваться в ширину. Но в японии они очень широкие и длинные ветви часто подперты. Я еще подумала, что как-то это не по японски, не позволять дереву принимать присущую виду форму…

    1. Люди серьезно занимающиеся клёном дланевидным и японским говорят, что первые 15 лет ничего кроме санитарной обрезки делать не следует. Формируют эти виды следует только когда они хорошо разрослись.

  2. Добрый день, Дмитрий и читатели сайта!
    С сыном нашли как называются такие опоры на японском
    方杖支柱
    (Hō tsue shichū)
    по русски правильно написать не получается, зато если скопировать иероглефы много интересного находиться 🙂

    1. Спасибо! Уже нашел в инстаграме хорошие фотки. Сейчас дополню статью.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *